5/5 - (1 امتیاز)
طراحی سایت ترجمه این امکان را برای کاربران سایت فراهم می کند تا بتوانند زبان های انگلیسی و یا سایر زبان ها را به فارسی تبدیل کنند و یا برعکس زبان فارسی را به هر یک از این زبان ها تبدیل نمایند. امروزه نیاز جامعه به زبان های گوناگون را نمی توان نادیده گرفت بنابراین چنین سایتی برای کسانی که تسلط کافی به زبان های دیگر ندارند می تواند از اهمیت بالایی برخوردار باشد. یکی از کاربران این سایت می تواند دانشجویانی باشند که برای ترجمه به این سایت ها مراجعه می کنند. چنین سایتی می تواند بازدید بالایی داشته باشد و البته حجم بازدید سایت می تواند به عوامل مختلفی مربوط شود. ظاهر سایت از جمله مواردی است که در گام اول افراد زیادی را به سمت خود جذب می کند، اما ماندگاری کاربران به کیفیت ترجمه مربوط خواهد بود. مدیریت چنین سایتی باید فردی متخصص در زمینه ترجمه را انتخاب کند که بسیار وقت شناس است. تمامی این موارد تاثیر بسیار مهمی بر روی حفظ کاربران خواهد داشت.
اهمیت طراحی سایت ترجمه
زبان انگلیسی زبانی بین الملل محسوب می شود که مطالب جهانی معمولا به این زبان ترجمه می گردند. تا چندین سال پیش حتی ارائه مطالب علمی به زبان های دیگر برای دانشجویان کابوس بود اما امروزه با وجود چنین سایت هایی مشکلات دانشجویان و حتی افراد دیگر تا به حدی رفع شده است. حتی خیلی از افراد به سبب این که برای مدتی از زبان فاصله گرفته اند قادر به انجام تحقیق های خود نخواهند بود و چنین سایتی می تواند به عنوان بهترین ابزار عمل کند. امروزه سایت های مطرحی همچون ترنسیس می در ایران راه اندازی شده اند که مرجع یافتن مترجم های حرفه ای نسبت به پروژه شماست. این وبسایت به این صورت کار می کند که مثلاً پروژه ۱۰ صفحه ای به زبان فرانسوی یا انگلیسی دارم و دوست دارم به صورت تخصصی به فارسی ترجمه شود بعد از ثبت پروژه ی خود؛ لیستی از مترجمان داوطلب به انجام پروژه ما قیمت و زمان انجام خودشان را ارسال می کنند. شما مبلغ را به صورت امن پراخت می کنید اما این مبلغ در دست وبسایت باقی می ماند و بعد از انجام موفقیت آمیز پروژه و رضایت شما مبلغ را برای مترجم آزاد می کند. وبسایت هایی مثل ترنسیس دارای تیم فنی چندین نفره می باشند که گنجینه ای ارزشمند هم برای کارفرماها و هم مترجمان به حساب می آید و بسیاری از مشکلات ترجمه ای ایران توسط همچین سایت هایی پوشش داده شده اند. جدایی از این این وبسایت ها به درآمدهای فوق العاده ای نیز دست یافته اند. با مراجعه به این سایت ها و مشاهده حجم درخواست ها و پروژه ها و قیمت های پیشنهادی آنها می توان برآوردی از کلیات کار داشت. مطلب پیشنهادی : طراحی سایت چندزبانهسرویس ها و قابلیت های طراحی سایت ترجمه
- صفحه درباره دارالترجمه
- صحفه تماس با دارالترجمه
- طراحی بخشی به منظور نمایش خدمات سایت ترجمه
- طراحی پنلی برای ورود و یا عضویت کاربران
- طراحی بخشی به منظور نمایش مترجمان
- طراحی صفحه ای به منظور راهنمای استفاده از سایت و بخش سوالات متداول
- طراحی بخشی به منظور نمایش تعرفه های سایت
- قابلیت اشتراک گزاری در شبکه های مجازی
- امکان طراحی انجمن برای مشارکت کاربران
- امکان تعیین قیمت با تعیین مواردی مثل تعداد صفحات، نوع زبان، موضوع ترجمه و. …………..
- امکان نمایش کاربران آنلاین و قابلیت آمارگیری
- امکان پیگیری پروژه ترجمه
- امکان اتصال به درگاه بانکی
- امکان ارسال نظرات و پیشنهادات
- طراحی صفحه ای به منظور نمایش اخبار و رویداد ها
- امکان مشاوره رایگان
- امکان ایجاد گالری تصاویر
- امکان انتشار مطالب آموزشی در زمینه ترجمه
- قابلیت ثبت نام مترجم
- آپلود فایل
- ارائه پیش فاکتور
- قابلیت درخواست اصلاح ترجمه
- ارسال اعلانات
- امکان انتخاب مترجم
- قابلیت ارجاع ترجمه
- دسته بندی کلیه زبان ها
- امنیت بالا
- امکان ساخت پنل های جداگانه برای هر مترجم
- امکان نمایش امتیاز هر مترجم با توجه به کیفیت کار و امتیازی که کاربران می دهند.
- مدیریت آزمون مترجم ها ( امکان دریافت آزمون از مترجمان و تصحیح آنها برای ارزیابی هر مترجم، نمایش گزارش های آزمون کاربران و یا حتی امکان کنسل کردن آزمون ها)
- امکان تعیین کد برای هر مترجم و قابلیت سرچ مترجم بر اساس کد مترجم
- امکان پرت بندی کردن فایل های حجیم ترجمه ای
- امکان بررسی فایل های آپلود شده و تعیین زمان برای تحویل ترجمه
- بخشی جهت نمایش ترجمه های تایید شده و تسویه نشده
- طراحی بخشی به منظور نمایش ترجمه های در حال انجام
مزیت طراحی سایت ترجمه
- بازاریابی کم هزینه و البته با بازخورد بالا
- عدم وجود محدودیت های زمانی و مکانی
- کاهش بسیاری از هزینه ها مثل اجاره بهای دفتر
- امکان انجام تبلیغات رایگان در شبکه های اجتماعی
- عدم محدودیت به شهر خود و دریافت سفارش از سراسر کشور
این مبلغ بسته به نیاز هر سایت می تواند متفاوت باشد. در تیم سایت سازی ما به طور میانگین از ۹۰۰ هزار تومان تا ۹ میلیون تومان هزینه طراحی سایت ترجمه تعیین شده است. که بسته به نیاز کارفرما و امکانات مدنظر می تواند کمتر یا بیشتر شود
اگر امکاناتی که مدنظر دارید اختصاصی باشد اینکار مابین ۱۹ الی ۳۹ روز به طول می انجامد.
با شرکت یا نهادی کار کنید که تجربه طراحی انواع سایت هارا داشته باشد. علاوه بر این به آدرس آنها نیز دقت کنید که دارای لوکیشن بوده و هویت شرکتی داشته باشند و از برون سپاری پروژه به فریلنسر یا اشخاصی که در آینده نمی توانند کار شما را به خوبی پشتیبانی کنند کاملاً خودداری کنید. تیم سایت سازی با تجربه طراحی انواع سایت های حرفه ای می تواند در این زمینه به شما مشاوره رایگان بدهد: یک تماس ضرری ندارد: ۰۲۱۳۳۷۲۰۹۳۴